Le Salon d'Emmanuel Chanel

https://twitter.com/IiyamaAkari/status/ ... 1031087105

中田は基地外ですな。(^▽^;)
天皇がカリフの東アジア総督とか、どこからでてくるのだ。

https://twitter.com/IiyamaAkari

飯山女史のツイッターを見ていると・・・（どうやれば場所を特定できるのかな）中田は自分のアラビア語は下手だから、モロッコ人かと言われることについて、エジプトだって正統アラビア語からみれば方言だ、モロッコのアラビア語も方言だ、下手ということではないと批判していました。
マグレブ、特にモロッコはベルベル人が多いことも関係するかもしれませんね。

アラビア語と言っても、西の果てのモロッコと中東ではいわゆる方言差がかなりあるみたいですからねえ。互いに通じなかったり意味を取り違えられたりするレベルみたいですし。
ベルベル語って、アラビア語と言語差が大きな言葉なのかどうか…パレスチナ人やシリア人・レバノン人がアラブ化する前の言葉より差があったのでしょうか？

Emmanuel_Chanel さんが書きました: ↑06 2 2020, 22:22 ベルベル語って、アラビア語と言語差が大きな言葉なのかどうか…パレスチナ人やシリア人・レバノン人がアラブ化する前の言葉より差があったのでしょうか？

アラビア義がセム語、ベルベル語がハム語です。

Bonjour_Chaton さんが書きました: ↑07 2 2020, 06:08 アラビア義がセム語、ベルベル語がハム語です。

ウィキペディアによると、アラビア語はセム語派、ベルベル語はベルベル語派で、両方共にアフロ・アジア語族というくくりみたいですね。まあ、中国語の標準語と南方のオーストロアジア語族系の”方言”くらい違う事がアラビア語でも有り得た歴史なのかも知れませんけど。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2 ... E%E6%97%8F

Emmanuel_Chanel さんが書きました: ↑07 2 2020, 10:22

Bonjour_Chaton さんが書きました: ↑07 2 2020, 06:08 アラビア義がセム語、ベルベル語がハム語です。

ウィキペディアによると、アラビア語はセム語派、ベルベル語はベルベル語派で、両方共にアフロ・アジア語族というくくりみたいですね。まあ、中国語の標準語と南方のオーストロアジア語族系の”方言”くらい違う事がアラビア語でも有り得た歴史なのかも知れませんけど。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2 ... E%E6%97%8F

今はハム語というのは使わないようですね。